Det som skjer inni meg når du berører blikket mitt,
når du beveger sjela mi,-
når ordan dine får tanken min til å lev
og nærværet ditt nupper huden,-
da er eg meir heil enn
eg var.
Når berøringa gir meg gåsehud
kan du lese min fryd med fingertuppan
Vi er som et flygel,-
du veit, -
det som har tangenta i ibenholt og elfenben
og strenga
og stor, elegant resonans.
Fingran kiler og hamrer og tolker tankan dine,
og delikat og voldsom kraft
simultanoversetter
for tangent, streng og hjerte.
Tove Johanne With